01 juin 2009
So, this is it.
Aujourd'hui, je réussis à prendre 5mn (je ne devrais paaas, je vais passer ma nuit à faire le ménage dans le noir) pour vous dire que je rentre en France demain. Mon avion est à 15h, mon train pour Copenhague à 9h. Autant dire que je vis mes dernières heures, submergée par les affaires à empaqueter et les derniers trucs à faire.
Je n'aurai donc pas eu le temps de vous parler de tout ici, mais je continuerai mon blog une fois rentrée en France, donc restez à l'écoute !
A bientôt ;)
17 mai 2009
Hopla !
Allez, on ne se refuse rien, voici la vidéo des gagnants d'hier soir, des norvégiens ! Le détail amusant c'est qu'aujourd'hui c'est la fête nationale norvégienne ^^.
(et après promis j'arrête d'en parler, à moins que vous ne fassiez partie des 5% qui ont regardé)
16 mai 2009
La folie de l'Eurovision (Melodiefestivalen)
Ce soir, peu de français sont au courant... mais ce soir, c'est l'Eurovision ! Et en Suède, ce show est loin d'être aussi ringard que chez nous. Dès le début de l'année, les présélections ont fait plusieurs fois la une des journaux, et il me semble qu'elles ont aussi été diffusées à la télévision. Il parait que ce soir, un suédois sur trois sera collé à sa télévision, c'est énorme comparé aux 5% de la population française... La commentatrice suédoise de l'émission ajoute que depuis qu'Abba a gagné en 1974, l'Eurovision est devenu une "obsession nationale". Pendant la période de présélection, peu d'artistes sortent leur album car le concours européen est la seule chose qui intéresse les suédois. On peut tout de même se demander le pourquoi d'une telle frénésie... eh bien, le temps pourrait en être la cause ! Les présélections se situent entre février et mars, une période où l'on n'attend qu'une chose, que le froid, la neige et l'hiver s'en aillent (j'en sais quelque chose), du coup, s'intéresser à l'Eurovision occupe les suédois, qui attendent la finale avec impatience.
Malheureusement pour eux, la Suède n'a plus l'aura qu'elle avait à la période d'Abba, et ils ont peur de ne pas pouvoir gagner cette année (En France c'est plus simple, on espère juste ne pas finir derniers !), même si les pays scandinaves votent généralement les uns pour les autres. Un reporter d'une chaine de télévision suédoise dit que c'est sans doute parce que "les pays scandinaves ont la même tradition musicale et généralement, on aime la musique proche de nos traditions. Ce n'est pas quelque chose de politique, mais de culturel".
Et donc, qui va représenter la Suède cette année ? Une chanteuse d'opéra de 38 ans appelée Malena Ernman, apparemment une star dans son pays. Il parait qu'elle est la meilleure chanteuse qu'ils aient eu depuis des années (on dit souvent ça en France aussi...)
Et si ça vous intéresse, je vous recommande de regarder la vidéo de sa chanson. Comme d'habitude à l'Eurovision, c'est ... spécial.
Vous me direz, cette année c'est Patricia Kaas qui représente la France...
La vidéo en question
12 mai 2009
J'avais signé pour Erasmus moi !
Hej hej
Eh oui les nouvelles se font rares... mais autant avant, il y avait une part de flemme chez moi, autant là j'ai l'impression de crouler sous les choses à faire ! J'ai toujours de nouveaux livres à lire (bon en ce moment, c'est ceux pour enfants, du coup ça prend moins de temps), un essai toutes les trois semaines à écrire, et mercredi prochain tenez-vous bien pour le jackpot : un essai de 1300 mots, un travail de groupe sur un livre, et un exam de suédois. Entre temps, il faudra que je dise au revoir à Yu Ting, que j'aille à mon excursion de deux jours dans le sud (organisée avec les cours, ça va être suuuper bueno mais les profs auraient ptet pu y penser avant de nous coller des trucs à faire trois jours après), que je m'occupe de mon stage, de mon retour, que je me batte avec mes colocs pour savoir quic'estqu'apasfaitlavaisselle...
quelqu'un me donne une machine à remonter le temps ?
En attendant, l'info people du jour : dimanche dernier, la reine était de passage à Växjö pour une cérémonie à l'institut de l'émigration. J'ai même une copine qui l'a vue, quel dommage pas de photo dispo !
Sur ce je vous laisse, avec un spoiler !
26 avril 2009
Un samedi de printemps
Le printemps a mis du temps, mais une fois qu'il est arrivé, il l'a clairement signalé au cas où on serait passés à côté. Pas de pluie depuis qu'il neigeait, fleurs partout, et températures beaucoup plus douces. Alors, tant pis, je fais des heures sup' de boulot après, mais il faut bien en profiter, surtout qu'il ne me reste presque plus qu'un mois !
Tout d'abord, dimanche dernier a été le départ de Billie, qui rentrait bien tôt... ça m'a rappelé des souvenirs de janvier, et surtout que bientôt, ce sera mon tour. Bon, on évite tous d'y penser pour le moment.
Le petit élan en peluche est un cadeau de Billie !
Hier, nous avons fait des Kanelbulle avec Ayami et Mélanie. Si je ne vous en ai pas déjà parlé, honte sur moi, car c'est la patisserie suédoise, une sorte de brioche roulée farcie à la canelle. C'est délicieux ! (et vous pouvez en trouver chez Ikea je crois)
Si vous le souhaitez, je peux mettre la recette en ligne.
Puis, Ayumi et Ayami (attention à ne pas confondre les noms) nous ont fait découvrir une tradition japonaise : on compte le nombre de mouvements que l'on doit faire en écrivant son nom, et le nombre obtenu a une signification.
Vous pouvez donc voir que j'ai obtenu le nombre 25, ce qui signifie que je suis : forte en affaires, active, coopérative, mais je dois faire attention si je prète de l'argent. No comment !
Puis les filles ont fait un peu d'origami. Elles voulaient faire un scarabée, mais ont vite rencontré des difficultés face aux 162 étapes...
Ayami reste perplexe
Elles ont fini par abandonner... car nous devions aller sur le campus, pour un feu de camp !
Kozue, ravie à la perspective de manger de la saucisse grillée !
Oui, c'était comme dans les films. Il y a avait même un groupe qui jouait Cream et wonderwall avec tout le monde qui chantait en coeur.
14 avril 2009
La Suède vue par Aline
Je profite des vacances au pays fribourgeois pour retrouver d'anciennes photos ! Voici donc Växjö du point de vue d'Aline, au mois de février dernier.
J'ai dit au revoir à mon toaster
On a "fikadé" (du verbe suédois fika, prendre un gouter en quelque sorte) avec des gateaux délicieux
Random...
La fac, avec à gauche la bibliothèque
Un batiment où j'ai parfois cours
Le même de l'intérieur
La bibliothèque de nuit
La cathédrale sous un temps typiquement växjöien
L'intérieur
Ce qui m'a le plus frappé dans cette cathédrale, c'est la volonté d'y mettre des oeuvres d'arts, et d'en faire un endroit beau. On est très loin des statues (morbides ?) et des tableaux sombres que l'on trouve habituellement dans nos églises. De manière générale, on trouve l'art dans beaucoup d'endroits où il est généralement absent en France : une fac, un aéroport, en plein air...
En rentrant, on a mangé des patates fourrées (eh oui, il y a bel et bien des patates sous cette garniture). Je ne sais toujours pas vraiment si c'est une spécialité suédoise ou turque
Une jolie petite librairie de Växjö
Plus de photos bientôt dans un album
Et je rappelle que vous pouvez cliquer sur les photos pour les agrandir !
09 avril 2009
Jättebra !
Je n'aurai donc pas eu le temps de vous faire de jolis articles... ah cela attendra puisque je vais bientôt partir pour Freiburg, où je vais rejoindre Jonathan et Aline ! *contente qui agite les bras*
Ici, Pâques (Påsk en suédois) bat son plein, ils ont même décoré la ville pour l'occasion ! C'est sympa d'avoir des petits lapins sur les rond-points...
On a également goûté la première glace de l'année (trois rayons de soleil et les suédois font la queue chez le marchand !), fait le premier pique nique improvisé dehors et je suis sortie en veste. Tout ceci présage des jours à venir...
En attendant, voici quelques photos !
Petit souvenir ramené du Japon par Ayumi : des fleurs de cerisier qu'on met dans de l'eau chaude pour faire une infusion. Sauf que c'est comme c'est salé, on dirait qu'on boit de l'eau de mer chaude... plus pour les yeux que la bouche donc !
Et cette chose au début de l'article, vous vous demandiez peut etre ce que c'est ? Eh bien...
des gros oeufs sur la place centrale de la ville !
A plouche les gens !
05 avril 2009
Some random news
Je passe plus de temps à faire des articles vite faits promettant des updates qu'à m'y mettre...
Mais vous savez pas QUOI ? Quelqu'un a atterri sur ce blog en tapant dans google "on me dit le plus grand bien de vos harengs pomme à l'huile". C'est incroyable, c'est fou ! (les gens qui ne comprennent pas en quoi c'est incroyable devraient d'urgence regarder OSS 117).
Et sinon, j'ai découvert il y a quelques jours l'existence d'une expression anglaise : "Pardon my french", qui signifie "pardonnez-moi l'expression".
Ils sont fous ces anglais
Sinon, on profite du printemps en gambadant dans les prés... vous verrez ;)
puss puss (= bisous)
27 mars 2009
Fiançailles
La grande nouvelle du moment en Suède (même si ça fait à peu près un mois) est l'annonce des fiançailles de la princesse héritière, Victoria, 31 ans, avec Daniel Westling, un riche homme d'affaires. Ils se sont rencontrés grâce à la soeur cadette de Victoria, Madeleine, qui l'avait entrainée à un cours de gym dans un club dont Daniel était le propriétaire.
Sont-y pas mignons ? (le jour de l'annonce des fiançailles)
Ils se marieront dans l'été 2010, ce qui sera le premier mariage princier en Suède depuis trente ans.
La même année sera célébré le 200ème anniversaire de la dynastie royale Bernadotte dans le pays. Et si vous faites fonctionner vos méninges, vous vous rendrez compte que Bernadotte ressemble plutôt à un nom français... pour la simple et bonne raison que celui qui fut élu roi de Suède en 1818 venait de France ! La famille royale de Suède a donc des origines françaises, ce qui est plutôt cocasse (et ce qui est encore plus cocasse c'est que j'ai appris cela ce matin dans mon cours d'histoire, et que je vous en reparle maintenant).
Ils se marieront donc probablement dans la Storkyrka de Stockholm (située juste à côté du palais royal), perpétuant ainsi la tradition après le mariage du roi Karl XVI et de Sylvia dans la même église en 1976.
Depuis, les tabloids suédois s'en donnent à coeur de joie, puisque comme en Angleterre, ils sont très friands de toutes les aventures de la famille royale. Ces mêmes journaux ont répandu la rumeur que sa soeur Madeleine lui aurait mis la pression pour se marier rapidement, étant donné qu'elle voulait elle-même se marier mais que le protocole veuille que ce soit l'aîné qui le fasse en premier.
L'express est un de ces tabloids. Traduction : "Aujourd'hui, les fiançailles de Victoria deviennent officielles"
Surnommée la "princesse du peuple et de la forêt", Victoria est apparemment très appréciée parmi la population suédoise.Elle a su rester simple et sort son labrador en baskets le matin (oui, on en apprend des choses intéressantes dans les journaux !). Elle a fait des études brillantes pour se préparer à sa fonction future (dont deux ans à Yale), et sera ainsi la troisième reine de Suède.
Je devrais peut-être me reconvertir en journaliste chez Gala
Quelques liens pour les fans de ce genre d'histoires :
Un article en anglais sur l'événement
Seul article que j'ai trouvé en français, dans Paris Match
La vidéo officielle de l'annonce des fiançailles. Puisque c'est en suédois, retenez que tout le monde est content. (Maman, sur cette vidéo tu pourras constater que le roi n'est pas fait en cire, et qu'il sait bouger et parler !)
Et c'est pas pour casser l'ambiance, mais pendant ce temps, son frère, le prince Carl Philip, vient de se séparer de sa copine avec qui il était depuis dix ans... eh oui, c'est triste. Surtout que toujours selon l'Express, ça serait de la faute du mariage de Victoria qui les aurait fait réfléchir sur l'avenir de leur couple...
Mais que fait le réchauffement climatique ? et autres blablas
Alors, un coup oui, un coup non.
- Tout ça pour dire que le soleil se fait désirer, mais en plus il nous nargue en faisant croire qu'il va revenir... *ah en fait non, je préfère laisser la place à ma copine la neige*. Je m'extasiais sur le lac qui dégelait, sauf que depuis il a partiellement regelé. Il fait en moyenne entre -2 et 2 °C ici... parfois on a des beaux jours avec un pic à 5°C, wahou ! Tout cela n'a guère d'intérêt, j'avoue...
- On m'a encore confirmé que l'hiver est particulièrement froid et long. Oui parce que ce matin il y avait encore de la neige. Et apparemment, ça n'est pas fini.
Pleurez avec moi, on est pas à ce niveau d'eau près
- Passons aux autres nouvelles. Après un mois passé à Växjö, je vais bientôt pouvoir repartir... une semaine à Freiburg dans deux semaines, puis quelques jours à Bratislava avec les topains début mai !
Ca a l'air plutôt cool comme ville, Bratislava
- Mercredi, en Suède c'était le "jour des gaufres", les suédois en mangent ce jour-là, mais semblent avoir oublié la raison. Malheureusement, on n'était pas au courant, donc on n'en a pas faites (et de toute façon je ne saurais pas comment en faire sans machine spéciale).
- Pour rattraper le fiasco de mon anniversaire samedi (en gros je n'ai rien fait sauf me planter au moment de commander thai et me retrouver donc sans repas), on va faire une fête samedi prochain avec Mélanie, qui rentre enfin du pays du saucisson dimanche. On célébrera ainsi le printemps, et qui sait peut être que ça lui donnera envie de venir.
- Je suis allée passer la journée à Copenhague, où j'y ai vu la révélation : des crocus. Bientôt un vrai article là-dessus (sur Copenhague, pas sur les crocus rassurez-vous).
- J'ai eu mon exam de suédois, et je commence le nouveau cours, partie trois. Par contre, c'est ridicule mais je panique quand je parle aux locaux et du coup ils passent systématiquement à l'anglais quand ils me voient patauger (quand ils n'ont pas un sourire narquois ! mais passons...)
- Mon cours d'histoire et culture me botte de plus en plus, d'ailleurs j'aimerais bien vous en faire des tartines pour partager tout ça. Je ne suis pas sûre que tout vous intéresse, mais j'y reviendrai certainement.
- Il parait que la falukorv est moins chère depuis la crise économique... s'ils le disent.
Maintenant je vais vous laisser, et promis le prochain article sera moins random !